Жанры: приключения фантастика сейнен 
Озвучка: Mikrobelka Kari Aemi Dejz 
Аниме-сезон: Зима 2016
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.    
Тайминг: Jenyris 
Оформление: Holydarkness (2-12)    
Редактура: AleX_MytH (1), Holydarkness (2-12)    
Перевод: Zottig (1), MantisFL (2-12)    
Состояние релиза: Завершен    
Технические параметры (Спойлер)
HDTV-Rip 720p | [Ohys-Raws]
Видео: mkv | h264, 8 bits, 1280x720, ~1988 kbps, 23,976 fps
Аудио: RU - AAC, 48 KHz, 16 bits, 192 kbps, 2ch; JP - AAC, 48 KHz, 16 bits, ~206 kbps, 2ch;
Субтитры: Полные + Надписи
Описание:  Самое дорогое - это энергия. И обнаружение нового её типа - всегда производило революцию. Так и произошло во вселенной аниме "Измерение W". Теперь электричество - не проблема, оно хранится в катушках, на которых и держится экономика нового мира. Наш главный герой, Кёма Мабучи, промышляет нелегальной добычей этой самой энергии, срубая на этом солидные бабки.

По ходу развития событий, он берётся за миссию, в которой столкнётся с иммигрантами, организовавшими свой теневой квартал и для чего-то собирающими огромное количество энергии. Задача нашего героя выяснить, для чего это им, а заодно и забрать весь товар. 
Но на миссии он сталкивается с симпатичной молодой девушкой, которая не так проста как кажется. 

© Mikrobelka, AniLibria.Tv

1 Сезон 12 Серия